Connect with us

بی بی سی پښتو

لندن کې ‘کوچنی هند’؛ سیمه په افغان نومونو

خپور شوی

د

(Last Updated On: غبرګولى ۶, ۱۳۹۹)

له افغانستانه زرګونه کیلومټره لېرې پلازمېنه لندن کې د افغان انګلیس د دویمې جګړې په زړه پورې یادګار.

د افغانستان او پښتونخوا د ښارونو په نامه نومول شوي واټونه.

کندهار روډ، کابل روډ، خبیر روډ او افغان روډ.

زه د لندن سوېل لوېدیځ وانزورډ سیمه کې پر کندهار روډ یا کندهار واټ ولاړ یم. پاک او اوږد واټ چې دواړو غاړو ته یې د وېکتوریایي پېر د دودې معمارۍ په سبک جوړې شوې ودانۍ ولاړې دي. کابل روډ پر کندهار روډ تېر شوی، لږ وړاندې خیبر رود پروت دی او ګاونډ کې افغان روډ تر سترګو کېږي

خو پر لوحو د لیکل شویو دوو نومونو کندهار او کابل لیکدود هغه نه دی چې نن ورځ د دغو نومونو د لیکلو لپاره کارول کېږي. کابل او کندهار دواړو لپاره د انګریزي کې توري پر ځای د سي توری کارول شوی.

نوموتې بریتانیوۍ ورځپاڼې انډېپنډنت کې راغلي چې دغه سره نژدې پراته واټونه د افغان انګلیس د دویمې جګړې په یاد په افغان نومونو نومول شوي.

د افغانانو او انګریزانو تر منځ دویمه جګړه ۱۸۷۸ م کال مې ونښته او تر ۱۸۸۱ م کاله پورې یې دوام وکړ. د دې سیمې په تړاو ثبت شوي رسمي مالومات هم دا وایي چې دا واټونه شا وخوا هماغه وخت جوړ شوي دي. د کندهار روډ یوه عمر خوړلې اوسېدونکې چې نه یې غوښتل نوم یې واخیستل شي وایي له څه دپاسه ٦٠ ‌کلونو راهیسې پر پر دغه واټ ژوند کوي او اورېدلي یې دي چې د بریتانیا د امپراتورۍ پر مهال دلته هند سره تړاو لرونکو چارواکو ژوند کاوه او د سیمې واټونو لپاره د دغو نومونو غوره کول ښایي همدې موضوع سره څه تړاو ولري.

“زه شا و خوا ٢٠، ٢٢، او یا به ٢٤ کلنه وم دې سیمې ته راغلم. اوس ٨٠ کلنه یم. له هغو وختونو یوازې یو بل کس دلته پاتې. د دې ځای یوه سپینږیري چې اوس مړ دی موږ ته به یې ویل، دلته هند سره تړاو لرونکو لوستو خلکو ژوند کاوهٔ چې سفارتونو بانکونو اویا نورو لوړو ځایونو کې یې دندې وې.

کندهار هندی نوم دی یا بنګالی نوم دی نه یم خبره، خو د دغې سیمې له اوسېدونکو سره یې څه تړاو درلود، دا هغه سپینږیري سړي را ته ویلي و. نو دومره زما په یاد دي.”

له هغو ورځو دلته ډېر څه بدل شوي؟

AFGHANISTAN - CIRCA 2002: Withdrawal of British troops from Kabul, January 6, 1842, lithograph. First Anglo-Afghan War, Afghanistan, 19th century. (Photo by DeAgostini/Getty Images)

Getty Images
په ۱۹مه پېړۍ کې د افغان – انګلیس له لومړۍ جګړې وروسته، له کابله د برتانوي ځواکونو وتل (جنوري ۶، ۱۸۴۲)

“نه ډېر څه نه دي بدل شوي خو اوس دلته ډېر ځوانان مېشت شوي او پخوانیو خپل کورونه خپلو لمسیانو ته پرېښي یا یې پلورلي او له لندنه بهر تللي.”

د لندن سوېل لوېدیځ کې دا سیمه د لیتل اندیا یا کوچني هند په نامه هم پېژندل کېږي، سویلي اسیا کې د بریتانیا د امپراتورۍ د حضور یوه یادګیرنه.

د سیمې ځینې اوسېدونکي هم په ناسمه داسې انګېري چې ګواکې کندهار، کابل او خیبر هند پورې اړوند نومونه دي. خو د خیبر روډ يوه بله اوسېدونکې بیا وایي د واټونو دا نومونه او لیکدود ورته نامعموله برېښېدل نو له دې امله یې د مالوماتو پسې لټون پیل کړ.

“کله چې موږ دې ځي ته کډه کوله نو میړه مې راته وویل دا سیمه کوچنی هند نومېږي نو راغلم چې دا سیمه وګورم. د واټونو نومونه چې مې ولیدل لکه کندهار، کابل اوخیبر نو فکر مې وکړ چې دا ډېر په زړه پورې دی، په دې تړاو مې مالومات پسې وکتل. ټول هغه جزییات مې اوس نه دې په زړه خو یاد مې دي چې اوږدهٔ مهال لپاره مې دا مالومات کتل چې پوه شم دا نومونه له کوم ځایه راغلي دي. دا نومونه ۱۸۸۰ کلونو کې غوره شوي ځکه شا و خواه هماغه وخت کې دا واټونه جوړ شوي دي. املا یې هم را ته په زړه پورې وه، ځکه د بېلګې په توګه نن موږ کابل بېل ډول لیکلو.

نو بیا زه پوه شوم چې د لندن د دغې برخې او د هغې سیمې ترمنځ تړاو شته چې نن افغانستان نومېږي.”

خو ټولو ته د واټونو د دغو نامعمولو نومونو په اړه د مالومات موندلو تلوسه نه وه پیداشوې.

د کندهار روډ يوه اوسېدونکې کېري وایي سره له دې یې چې له څو کلونو راهیسې پر کندهار رود ژوند کوي دا ورته نه وه مالومه چې ولې دا سړک کندهار نومول شوی خو وایي افغانستان د یوه بډایه کلتور لرونکي هېواد په توګه پېژني.

The Last Eleven at Maiwand - after painting by Frank Feller. Battle of Maiwand, Afrghanistan, 27 July 1880. Principal battle of the Second Anglo-Afghan War. (Photo by Culture Club/Getty Images)

Getty Images
د افغان- انګلیس دویمېه جګړه، د میوند جګړې کښل شوی انځور (جنوري ۲۷، ۱۸۸۰)

دا وايي خبره ده چې دلته ځینې واړه واټونه لکه کندهار روډ او ور سره په تقاطع کې کابل روډ شته خو زياتوي، په دې نه پوهېده چې دا نومونه دې په یوهٔ ځانګړي دلیل غوره شوي وي.

خو کېرې بيا د افغانستان په اړه مالومات لري او وايي “خبرونو ته چې وګورو نو بیا ذهن کې مو داسې انځور جوړ شي چې ډېر ناآرامه دی خو بیا بل اړخ ته له تنوع ډک بډایه کلتور لري نو یو ډول ګډ انځور سنرګوته کېږي.”

افغانستان د ګڼو ویجاړونکو جګړو ډګر پاتې شوی او زرګونه میله لېرې دلته په لندن کې لږ تر لږه د یوې جګړې یادونه پر واټونو دافغان ښارونو دنومونو په بڼه خوندي دي او يوه افغان لپاره دا په زړه پورې ده چې لندن کې د موټر لارموندونکى برېښنايي لارښود ورته وايي د کندهار يا افغان يا خيبر روډ ته وگرځه.

Advertisement

بی بی سی پښتو

بې پولې خبریالان: افغانستان کې رسنۍ تاو تریخوالي او جبري سانسور سره مخ دي

Published

on

(Last Updated On: سلواغه ۱۷, ۱۴۰۰)
Photographers and cameramen

AFP

د بې پولې خبریالانو ټولنه وايي افغانستان کې د طالبانو بيا واکمنېدو له مهاله راهيسې تر اوسه د خبریالانو د نیول کېدو ۵۰ پېښې ثبت شوې دي.

دغه اداره وايي خبريالانو سره تاوتريخوالى شوى، ګواښل شوي او ورته ويل شوي چې کوم خبر باید خپور کړي او کوم باید خپور نه کړي.

دغې ادارې په خپل رپوټ کې دا د خبر یالانو په چارو کې د طالبانو استخباراتي ادارې بربنډه لاس وهنه او د رسنیزو قوانینو خلاف کړنه بللې ده.

بې پولې خبریالان وايي، تېرو دوو میاشتو کې د خبریالانو نیولو او ځورونې پېښې لا ډېرې وې.

پخپلسري ډول د اریانا نیوز خبریال اسلم حجاب او د سیاسي خپرونو چلوونکی وارث حسرت د سلواغې پر ۱۱ مه نیول شوي وو او د ۴۸ ساعتونو لپاره بندیان وو.

دا د خبریالانو نیولو وروستۍ پېښه وه.

په افغانستان کې د ملګرو ملتونو استازولۍ یوناما په دې هکله ویلي و، طالبان باید د افغانانو حقونو ته درناوی وکړي او د اریانا نیوز شخصي ټلویزیون د دوو نیول شویو خبریالانو په هکله ولس ته ووايي چې ولې یې نیولي دي.

بل لور د بې پولې خبریالانو رپوټ کې ویل شوي، د طالبانو استخباراتو ۵۳ ریاست دې پېښو کې مخامخ ښکېل دی، دوی خبریالانو ته د خبرونو او ان خپرونو لپاره د مېلمنو په انتخاب کې لاسوهنه کوي.

د بې پولې خبریالانو ټولنه کې د ایران او افغانستان څانګې مشر رضا معیني وايي، د خبریالانو ګواښل او ځورول د منلو وړ نه دي او هغوی باید د نیول کېدو له ډاره پرته خپلو چارو ته دوام ورکړي.

د خبریالانونړیوال فدراسیون هم تېره ورځ د طالبانو له لوري د خبریالانو نیول او ځورونه غندلې او په وینا یې دغه ډله باید پخپله وینا کې د بیان ازادۍ درناوی وکړي.

طالبانو په دې هکله تر اوسه غبرګون نه دی څرګند کړی، خو مخکې یې ویلي، خبریالان کولای شي خپلو چارو ته دوام ورکړي، خو اسلامي اصولو ته باید پاملرنه وشي.

د ښځینه فعالانو نیول کېدو پېښې

.

Getty Images

دا په داسې حال کې ده چې د بښنې نړيوالې ادارې امنيستي انټرنېشنل هم پر طالبانو غږ کړى چې په سملاسي ډول دې د هغو ښځو او نجونو پر وړاندې له تاوتريخوالي لاس واخلي چې د خپلو حقونو لپاره په سوله ييز ډول احتجاج کوي.

په دا وروستیو کې شپږ ښځې په کابل کې وسله والو کسانو له ځان سره بیولې دي.

د یوې نیول شوې نجلۍ تمنا پریاني خور شګوفه وايي، له طالبانو غواړم، چې لطفاً زما خویندې پرېږدئ، تاسې ولې د نړیوالو غوښتنو ته ځواب نه وایاست؟

د بښنې نړیوال سازمان هم په ورته مهال له طالبانو غوښتي چې بشري حقونو ته درناوی وکړي.

د دې سازمان یوه څېړونکي زمان سلطانی بي بي سي ته وویل:

طالبان باید سملاسي غیر قانوني نیونې ودروي او هغه کسان چې په غیر قانوني ډول نیول شوي دي، باید له قید او شرط پرته خوشي شي. موږ دا وروستیو کې د جبري بې درکه کېدو او نیول کېدو شاهدان وو.

طالبان د ښځو نیولو پېښو کې لاس لرل ردوي، خو وايي، پلټنې کوي.

د طالبانو ویاند یوه مرسیتال انعام الله سمنګاني بي بي سي ته وویل:

موږ په پرلپسې ډول له امنیتي ارګانونو سره اړیکه کې یو. تر اوسه پورې دې لړ کې له موږ سره کوم معلومات نه دي شریک شوي. ښايي امنیتي ارګانونه به هم تر اوسه کوم معلومات نه لري. موږ ته یوازې همدومره ویل شوي دي، چې زموږ هڅې روانې دي.

د بشري حقونو سرغړونو دا پېښې داسې مهال کېږي چې د طالبانو بهرنیو چارو وزیر امیر خان متقي د فرانسې له خبري اژانس سره یوه تازه مرکه کې ویلي، له نړیوالې ټولنې سره یې اړیکي په ښه کېدو دي او نژدې ده، چې حکومت یې په رسمیت وپېژندل شي.

بل لور نړیواله ټولنه وایي، تر هغو چې طالبان بشري حقونو او په ځانګړې توګه د ښځو حقونو ته درناوي و نه کړي، حکومت به یې په رسمیت و نه پېژندل شي.

Continue Reading

بی بی سی پښتو

اروپايي پارلمان مرستياله: بشري حقونو ته له پام پرته د طالبانو رسميت پېژندنه به شونې نه وي

Published

on

(Last Updated On: سلواغه ۱۳, ۱۴۰۰)
.

Getty Images

د بېلجيم پلازمېنه بروکسل کې د افغان ښځو په تړاو د اروپايي پارلمان له خوا جوړې شوې ځانګړې ناستې پر دويمه ورځ يو شمېر افغان ښځینه فعالانو وویل، چې له افغانستان سره مرستې د طالبانو د حکومت رسیمت پېژندلو له مسلې جلا دي.

يو شمېر مشهورې افغان مېرمنې چې پر افغانستان د طالبانو له واکمنېدو وروسته له هېواده وتلې وې د اروپا پارلمان کې د دغه هېواد د ښځو وضعيت بيا کتنې او له طالبانو څخه د نړيوالې ټولنې د غوښتنو د څرګندولو په موخه راټولې شوې وې.

په همدې حال د اروپا پارلمان يوې مرستيالې هيډي هوټالا بي بي سي ته وويل، “تر هغه چې طالبان وګړي ځوروي، ښځې چې د ټولنې نيمی برخه ده څنډې ته کړې او د نجونو د زدکړو مخنيوی کوی، د دې امکان لږ دی چې اروپايي ټولنه دې د طالبانو حکومت د رسميت پېژندلو پر لور ګام واخلي”.

نوموړې زياته کړه چې د غونډې ګډونوالو هم د طالبانو په رسميت نه پېژندلو ټينګار وکړ.

د افغانستان د بشري حقونو پخوانۍ مشره شهرزاد اکبر وايي، “د بشري مرستو برابرول او د طالبانو په رسميت پېژندل يو له بل سره بايد تړاو ونلري”.

نوموړې چې په دې غونډه کې برخه اخيستې وه له بي بی سي سره په خبرو کې وويل، “افغانستان لپاره د بشري مرستو برابرول او د هېواد بانکي سيستم پيلول د طالبانو په رسميت پېژندلو ته اړتيا نه لري”.

نوموړې زياته کړه چې “نړيوالې ټولنې ته د دوی پيغام دا و چې تر هغې چې جنسيتي توپير، د خبريالانو ځورونه، توپيري چلن دوام ولري طالبان په رسميت مه پېژنئ، دا ډله د افغانستان د خلکو استازيتوب نشي کولی”.

د افغانستان د پخواني حکومت د سولې وزارت وياندې ناجيه انوري هم بي بي سي ته وويل، “نړۍ له تېرو شلو کلونو راهيسې له افغانستان سره په دې شرط مرسته کوله چې د ښځو حقونو ته درناوی ولري”.

اغلې انوري وويل، “نړۍ بايد د افغانستان په اړه لا ډېر فکر وکړي او له تېرو درسونو زدکړه وکړي او وګوري چې په کوم ځای کې تېروتنه شوې”.

افغان سندرغاړې اريانا سعيد هم وويل، “دا زما لپاره ارزښت لري د هغو ښځو غږ شم چې اوس اوزا نشي اوچتولی”.

نوموړې وويل چې “افغان ښځې اوس د طالبانو پر وړاندې د بنديانو په څېر دي چې د زدکړې او کار اجازه نه لري”.

اغلې سعيد زياته کړه، “د حل لاره دا ده چې نړيواله ټولنه د طالبانو له لارې له خلکو سره د مرستې لپاره لار ومومي”.

د دې غونډو تر څنګ په ورته مهال د افغان ښځو لپاره روزنیز ورکشاپونه هم په پام کې نیول شوي وو، چې د افغانستان ملي شورا پخوانۍ ښځینه غړې به هم پکې ګډون درلود.

Continue Reading

بی بی سی پښتو

افغانستان: یو شمېر دولتي پوهنتونونه پرانیستل شوي او ښځینه زدکوونکو ته د ورتګ اجازه ورکړل شوې

Published

on

(Last Updated On: سلواغه ۱۳, ۱۴۰۰)
افغانستان

Getty Images
ارشیف تصویر

په افغانستان کې د طالبانو له واکمنېدو وروسته یو شمېر دولتي پوهنتونه لومړی ځل پرانیستل شوي او نجونو ته اجازه ورکړل شوې، چې ټولګیو ته ستنې شي.

د رویټرز خبري اژانس په رپوټ کې ویل شوي، د دې تر څنګ طالبان وايي، نجونې او هلکان به ځانګړي ټولګي ولري او د نصاب کتابونه به له اسلامي اصولو سره سم وي.

ملګرو ملتونو د نجونو لپاره د پوهنتونونو دروازو پرانیستل کېدو هرکلی کړی دی.

د افغانستان لپاره د ملګرو ملتونو عمومي منشي ځانګړې استازې دیبورالاینز په یوه ټویټر پیغام کې ویلي: راځي په ټول افغانستان کې پوهنتونو ته د ښځینه او نارینه زدکوونکو ستنېدو ملاتړ وکړو، په (دې) ملاتړ کې د سکالرشپونو پرواګرام او له ښځینه او نارینه استادانو سره روان ملاتړ هم شامل دی.

https://twitter.com/DeborahLyonsUN/status/1488793136553943045

په پام کې ده، نور پوهنتونونه به هم د روانې میاشتې وروستیو کې پرانیستل شي، خو د نجونو لپاره د متوسطه ښوونځیو دروازې لا هم تړلې دي.

د یادونې ده، چې د افغانستان په خصوصي پوهنتونونو کې له تېرو نژدې شپږ میاشتو راهیسې د طالبانو حکومت له لار ښوونې سره سم نجونو او هلکانو د ټولګیو په ځانګړیو برخو کې زدکړې ترلاسه کولې.

د طالبانو د لوړو زدکړو وزارت چارسمبالي وزیر عبدالباقي حقاني تېره اونۍ په يوه ويډيويي پیغام کې اعلان وکړ چې په ګرمو سيمو کې به دولتي پوهنتونونه د سلواغې پر ۱۳ نېټه پرانيستل شي.

د ښاغلي حقاني په وينا په سړو سيمو کې به بیا پوهنتونونه د کب پر اوومه نېټه پرانيستل کېږي.

د افغانستان خصوصي پوهنتونونو کې له تېرو شپږ میاشتو راهیسې نجونو هم زدکړې کولې.

EPA
د افغانستان خصوصي پوهنتونونو کې له تېرو شپږ میاشتو راهیسې نجونو هم زدکړې کولې.

افغانستان کې له تېرو څو میاشتو راهیسې کابو ټول دولتي پوهنتونونه تړل شوي وو او داسې اندېښنې راټوکېدلې وې چې ښایي د محصلینو درسي کال ضایع شي.

طالبان وايي، تعلیمي ادارو ته د نجونو له تلو سره مخالفت نه کوي، خو دوی باید بشپړ اسلامي حجاب وکړي، د نجونو او هلکانو ټولګي ځانګړي وي او درسي کتابونه باید د اسلامي اصولو له معیار سره سم وي.

دا پوهنتونونه د لویدیځوالو او طالبانو تر منځ ناروې کې له مخامخ خبرو یوه اونۍ وروسته پرانیستل کېږي.

په ناروې غونډه کې له طالبانو غوښتل شوي وو چې د ښځو حقونو ته درناوی وکړي.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2022 Ariana News. All rights reserved!