Connect with us

Latest News

UK govt confirms accelerated plan to relocate Afghan translators

Published

on

The UK government officially announced Tuesday that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).

“Local staff who worked for the UK Government in Afghanistan, including many who worked as interpreters for UK forces in the country, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP),” the Defence Secretary Ben Wallace and Home Secretary Priti Patel announced Tuesday in a statement.

Wallace said: “We owe a debt of gratitude to our interpreters and other locally employed staff who risked their lives working alongside UK forces in Afghanistan.

“We have always made clear that nobody’s life should be put at risk because they supported the UK Government to promote peace and stability in Afghanistan.

“As we withdraw our Armed Forces, it is only right we accelerate the relocation of those who may be at risk of reprisals.

“The Home Secretary and I are going to do everything to make sure we recognise their services and bring them to safety. It is the right thing to do,” he said.

The ARAP scheme came into effect on 1 April 2021 and offers the relocation of current and former local staff in Afghanistan, including interpreters and their immediate families.

Wallace said this new scheme acknowledges and reflects that the situation in Afghanistan has changed, and with it the potential risk to the local staff who have worked for the UK Government over the past twenty years.

Patel in turn said: “I’m proud to say that the UK is fulfilling its promise to those Afghan interpreters and other locally employed staff who have worked tirelessly alongside our Armed Forces.

“It is our moral obligation to recognise the risks they have faced in the fight against terrorism and reward their efforts. I’m pleased that we are meeting this fully, by providing them and their families the opportunity to build a new life in this country.

“A new intimidation scheme administered by a specialist team based in Kabul has been set up to administer the ARAP and support local staff who are threatened as a result of their work with the UK.

According to her, under the new policy, any current or former locally employed staff who are assessed to be under serious threat to life are offered priority relocation to the UK regardless of their employment status, rank or role, or length of time served.

She also said the Ministry of Defense will work with a range of UK government partners, including the Home Office to successfully relocate those who meet the eligibility requirements and support them to integrate and build a new life in the UK.

“By accelerating the ARAP for those staff still in Afghanistan, the government is meeting its moral obligation to ensure their continued safety, she said.

The UK government has already supported the relocation of more than 1,360 former Afghan staff and their families, enabling them to create new lives in the UK.

No confirmed figures were released by the UK government Tuesday but earlier reports indicated about 3,000 people, including family members, could be resettled in the UK.

Latest News

Afghan Interior Ministry announces special security measures for Eid al-Adha

Interior Ministry spokesman Abdul Matin Qani said security forces are fully prepared to maintain order and provide protection throughout the festive period.

Published

on

As Eid al-Adha approaches, Afghanistan’s Ministry of Interior has announced the implementation of special security measures across the country to ensure the safety of worshippers and the public during the holiday celebrations.

In a message marking the upcoming Eid, Interior Ministry spokesman Abdul Matin Qani said security forces are fully prepared to maintain order and provide protection throughout the festive period.

He said special security plans have been introduced in different provinces to allow citizens to celebrate Eid in a peaceful and secure environment.

Meanwhile, deputy ministry spokesman Bismillah Habib said security personnel will be deployed at grand mosques, highways, parks and other crowded public and recreational areas during the holidays.

According to Habib, the measures are aimed at preventing potential security threats and creating a safe atmosphere for families and worshippers during Eid celebrations.

The ministry also called on young people to refrain from using firecrackers and other explosive materials during the holiday period, warning that such activities can cause injuries and disturb public order.

Officials emphasized that close cooperation between citizens and security forces will play an important role in ensuring a calm and secure Eid al-Adha across Afghanistan.

Continue Reading

Latest News

Muttaqi, Japanese ambassador discuss bilateral relations and regional developments

Japanese Ambassador Kenichi Masamoto reaffirmed Japan’s commitment to continuing cooperation and assistance to Afghanistan in different fields.

Published

on

Amir Khan Muttaqi, the foreign minister of the Islamic Emirate of Afghanistan, met with Kenichi Masamoto to discuss regional developments and ways to strengthen relations between Afghanistan and Japan.

According to a statement released by the Ministry of Foreign Affairs, the two sides exchanged views on ongoing regional developments as well as the importance of expanding bilateral ties between Kabul and Tokyo.

Muttaqi said Japan holds an important place in Afghanistan’s foreign policy and praised Tokyo’s continued humanitarian and development assistance to the Afghan people in various sectors.

He also commended Japan for what he described as its understanding of Afghanistan’s current realities, positive approach, and continued support for the country.

Japanese Ambassador Kenichi Masamoto reaffirmed Japan’s commitment to continuing cooperation and assistance to Afghanistan in different fields.

At the end of the meeting, both sides emphasized the importance of further expanding bilateral relations, strengthening coordination and mutual engagement in humanitarian sectors, and holding technical meetings to advance cooperation.

Continue Reading

Latest News

Achakzai says militancy in Pakistan stems from Afghanistan war policies

Published

on

Mehmood Khan Achakzai, leader of the Pashtunkhwa Milli Awami Party, has sharply criticized Pakistan’s past security and foreign policies, saying the country’s ongoing insecurity and instability are rooted in decisions made during the Afghanistan war.

Achakzai said militancy did not emerge “without reason or out of madness,” arguing that policies pursued during the Afghan conflict created conditions that fueled extremism in the region.

He claimed that during the war in Afghanistan, fighters from various parts of the world gathered and trained in Pakistan, adding that those policies later contributed to the rise of major militant networks.

“The result of this policy was that major so-called terrorists were later found here,” he said.

Achakzai also criticized what he described as a lack of accountability over major national crises and security failures, questioning why key incidents were never fully investigated.

Referring to the 2011 Abbottabad raid, in which U.S. special forces killed Osama bin Laden inside Pakistan, he described the operation as a violation of the country’s sovereignty.

“Foreign forces took guests from our home while we remained helpless. Nations should not be treated this way,” Achakzai said.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement

Trending

Copyright © 2025 Ariana News. All rights reserved!