Latest News
UK govt confirms accelerated plan to relocate Afghan translators
The UK government officially announced Tuesday that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).
“Local staff who worked for the UK Government in Afghanistan, including many who worked as interpreters for UK forces in the country, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP),” the Defence Secretary Ben Wallace and Home Secretary Priti Patel announced Tuesday in a statement.
Wallace said: “We owe a debt of gratitude to our interpreters and other locally employed staff who risked their lives working alongside UK forces in Afghanistan.
“We have always made clear that nobody’s life should be put at risk because they supported the UK Government to promote peace and stability in Afghanistan.
“As we withdraw our Armed Forces, it is only right we accelerate the relocation of those who may be at risk of reprisals.
“The Home Secretary and I are going to do everything to make sure we recognise their services and bring them to safety. It is the right thing to do,” he said.
The ARAP scheme came into effect on 1 April 2021 and offers the relocation of current and former local staff in Afghanistan, including interpreters and their immediate families.
Wallace said this new scheme acknowledges and reflects that the situation in Afghanistan has changed, and with it the potential risk to the local staff who have worked for the UK Government over the past twenty years.
Patel in turn said: “I’m proud to say that the UK is fulfilling its promise to those Afghan interpreters and other locally employed staff who have worked tirelessly alongside our Armed Forces.
“It is our moral obligation to recognise the risks they have faced in the fight against terrorism and reward their efforts. I’m pleased that we are meeting this fully, by providing them and their families the opportunity to build a new life in this country.
“A new intimidation scheme administered by a specialist team based in Kabul has been set up to administer the ARAP and support local staff who are threatened as a result of their work with the UK.
According to her, under the new policy, any current or former locally employed staff who are assessed to be under serious threat to life are offered priority relocation to the UK regardless of their employment status, rank or role, or length of time served.
She also said the Ministry of Defense will work with a range of UK government partners, including the Home Office to successfully relocate those who meet the eligibility requirements and support them to integrate and build a new life in the UK.
“By accelerating the ARAP for those staff still in Afghanistan, the government is meeting its moral obligation to ensure their continued safety, she said.
The UK government has already supported the relocation of more than 1,360 former Afghan staff and their families, enabling them to create new lives in the UK.
No confirmed figures were released by the UK government Tuesday but earlier reports indicated about 3,000 people, including family members, could be resettled in the UK.
Latest News
Saar: Discussion on criticism of Pakistan’s policies
Latest News
Islamic Emirate releases American prisoner Dennis Coyle
The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan announced on Tuesday the release of American citizen Dennis Coyle from prison.
According to the ministry, Coyle’s mother had written to the leader of the Islamic Emirate demanding amnesty and the release of her son on the occasion of Eid. The Supreme Court considered time served sufficient and decided to release him.
The Ministry of Foreign Affairs stated that this action was carried out on the basis of humanitarianism and good faith, and it believes that such measures can strengthen trust between countries. The ministry also expressed hope that both countries, in the future, can find solutions to remaining issues through mutual understanding and constructive dialogue.
The Islamic Emirate also expressed appreciation for the cooperation of the United Arab Emirates in this matter.
Separately, for Coyle’s release, an American delegation, including Zalmay Khalilzad, former U.S. Special Representative for Afghanistan, met on Tuesday with Amir Khan Muttaqi, the Foreign Minister of the Islamic Emirate.
The meeting was also attended by Saif Mohammed Al-Ketbi, Ambassador of the UAE in Kabul, and a member of the prisoner’s family.
According to the Ministry of Foreign Affairs, Muttaqi stated that the Islamic Emirate has not detained any citizen of any country to achieve political objectives; rather, detentions were the result of legal violations, and individuals were released after completing judicial procedures.
At the meeting, Khalilzad praised the action of the Islamic Emirate and emphasized the importance of continuing discussions on all issues between the two countries, expressing hope for further progress in the future.
Muttaqi also stressed that Kabul and the UAE should provide standard consular services to their citizens, and that the Afghan government is fully prepared in this regard.
He thanked Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE, for their constructive role in facilitating the release of the prisoner and referred to the UAE as a close friend of Afghanistan.
Earlier, Muttaqi had also praised the role of the State of Qatar in facilitating information exchange between the Islamic Emirate and the prisoner’s family.
Additionally, the UAE ambassador expressed his country’s readiness to play a role in humanitarian institutions and called such developments beneficial for everyone.
Latest News
UK announces additional £3 million in aid for vulnerable people in Afghanistan
The United Kingdom has announced an additional £3 million (AFN 257 million) in humanitarian assistance to Afghanistan, aimed at supporting people affected by natural disasters and other shocks.
Richard Lindsay, in a post on X, said the funding will be used to provide essential nutrition supplies and related support to vulnerable populations.
The new allocation brings the UK’s total bilateral assistance to Afghanistan for the current financial year to £154 million (AFN 13.18 billion).
-
Sport4 days agoAfghanistan national buzkashi falls short in Kokpar World Championship semifinals
-
Sport3 days agoIreland to host Afghanistan for ODI series in August
-
Latest News2 days agoDeadly violence likely without dialogue between Afghanistan and Pakistan: ICG
-
Latest News4 days agoMojtaba Khamenei calls for improved Afghanistan–Pakistan relations, offers help
-
Sport5 days agoFIFA sanctions Israeli Football Association over discrimination violations
-
Latest News4 days agoMalaysian PM welcomes temporary Afghanistan–Pakistan truce, urges lasting peace
-
Latest News5 days agoIEA defense ministry accuses Pakistan of ceasefire violations
-
Latest News1 day agoPakistan seeks Russian mediation to resolve Afghanistan tensions
