Connect with us

Latest News

Taliban ‘invites’ translators to remain in their own country

Published

on

(Last Updated On: June 7, 2021)

As concerns deepen for the safety of Afghan translators who worked alongside US and NATO forces for 20 years, once foreign troops have left the country, the Taliban on Monday issued a statement urging them not to leave Afghanistan.

In a statement issued by the group, the Taliban said it “invites them to return to their normal lives and serve their country if they specialize in their field. We do not pose a threat to them.”

The group stated that the translators are urged to “express their regret for their past and not take such a path in the future, which is considered treason against Islam and the country.”

“We used to consider them our enemy when they stood directly in the line of our enemy, but whenever they leave the line of the enemy and want to live as a normal Afghan in their country, they will not have any problems and they should not be afraid.

“And continue to live peacefully in their country, and if someone takes a threat to his life and makes a fake case to go abroad, this is his problem, not the problem of the Mujahideen of the Islamic Emirate,” their statement read.

This comes after the UK government last week announced that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).

The US has also stated it will accelerate the SIV process for those who worked with them.

On Thursday, the US State Department said that America has “a special commitment and a special responsibility” to the interpreters.

According to a US official, the State Department is adding staff in Washington and Kabul to deal with the backlog and has requested Congress authorize funding for more visas.

The 18,000 SIV applicants also have about 50,000 spouses and children under 21 that can move with them.

The Washington Post reported Sunday that at least 300 interpreters or their family members have been killed since 2014.

Latest News

Media Violation Commission bans two TV channels

Published

on

(Last Updated On: April 16, 2024)

The Media Violations Commission has ordered Noor and Barya TV channels to stop broadcasting and to appear in court, state-run Bakhtar News Agency reported on Tuesday.

ّIt is said that the decision against the channels was taken for “not observing the principles of journalism.”

Continue Reading

Latest News

Hekmatyar slams US for ‘occupying’ Afghanistan’s airspace

Published

on

(Last Updated On: April 16, 2024)

Former Jihadi leader Gulbuddin Hekmatyar has criticized the United States for patrolling Afghanistan’s airspace with drones.

Hekmatyar said in a speech Tuesday that any form of American presence in Afghanistan is unacceptable.

“Afghanistan’s airspace is under occupation. Expressing this issue is our religious responsibility. We have sacrificed the most for freedom. We do not accept any presence of America. We do not accept any kind of foreign rule,” he said.

Hekmatyar also stated that there is a possibility of American troops entering the country again.

“[Former] President Trump’s national security advisor says that their departure was a mistake and that they should return. This is not an ordinary issue. The possibility that they will make a mistake again and return to Afghanistan is very strong,” he said.

The Islamic Emirate has not commented so far on Hekmatyar’s remarks, but it has confirmed sightings of drones over Afghanistan.

“It is required that the respected officials of the caretaker government give explanations on this matter and respond to the concerns of the Afghan people in this matter, because important and great national issues are important for every Afghan citizen and if there is a problem, it will be a cause of concern for everyone,” said Fazl-ul-Hadi Wazin, a university lecturer.

Continue Reading

Latest News

Uzbek and Qatari leaders discuss Trans-Afghan Railway project

Published

on

(Last Updated On: April 16, 2024)

Uzbekistan’s President Shavkat Mirziyoyev on Monday met with Qatar’s Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani for talks on a number of issues including the Trans-Afghan Railway project.

The two leaders also discussed bilateral trade issues, strengthening of relations and regional matters, including the escalating situation in the Middle East.

In October 2023, Uzbekistan Railways JSC presented the Trans-Afghan Railway project to Qatar’s Ministry of Transport.

Subsequently, deliberations were held on Qatar’s involvement in the project’s execution.

In February 2021, Uzbekistan, Afghanistan, and Pakistan signed a roadmap for the Termez-Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar railway construction.

The envisioned transport corridor, estimated at approximately $5 billion, aims to connect Europe, Russia, Uzbekistan, Afghanistan, Pakistan, India, and Southeast Asian nations, boasting a transit capacity of up to 20 million tons of cargo.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2022 Ariana News. All rights reserved!